两蒋贴身侍卫专访，谈及担任蒋介石、蒋经国侍卫过程的诸多秘辛。以下是专访纪录全文（翁─翁元、林─林淑玲、李─李仲维）
林：你是怎么成为蒋介石卫士的？
翁：这要从民国三十五年(1946)开始，抗战胜利以后，军事委员会委员长在浙江招考军委会卫士，我在学校里考过后，开始担任他的卫士，即警卫的工作，是因为这样子才进去的。后来到了南京，我从那时起担任委员长的卫士，保卫他的工作；但那时委员长的卫士人员编制很大，叫做警卫总队。我们就从警卫总队下面的一个单位开始接受训练，一切都是从那时候开始的。
林：所以当时主要的工作就是保卫蒋介石？
翁：那时蒋介石当军事委员会委员长兼国民政府主席，南京时代后来行宪，改成总统制；南京国民政府改成总统府，所以受训完以后我就执行警务工作。我也曾经在南京黄埔路官邸服过勤务，后来那里就变成总统官邸。
行宪不久国共内战，徐蚌会战(淮海战役)失利，蒋介石被迫下野。他就回到奉化溪口成立“中国国民党总裁办公室”，我们警卫总队自行宪以后，缩小编制变成警卫大队，只有一到六队，其中的第五队是据守溪口的。那时他把总统职务交出来，由副总统李宗仁代行视事；因为没有了总统的身分，所以必须要成立中国国民党总裁办公室，以总裁的身分领党、领军。我们警卫大队一、二、四、六小队就跟到溪口，因为不能私用总统府警卫大队，我们的名称也改成“中国国民党总裁办公室的特务大队”，我们就换汤不换药，连夜从南京撤退到溪口。而我们也按照溪口每一个警卫据点部署，我们的第一队便守在奉化的“雪窦寺”─天下第一名山，雪窦寺旁就是他的第一行馆“妙高台”。
当时因为撤退后大陆就“沦陷”了，有六位侍卫人员也因此退休回乡，在兵力不足的情况下，特务大队里便成立一支便衣小组，从特务大队中五个小队挑四位出来补充，从军衣卫士换成便衣卫士，我正是其中一员；之后我追随总裁到了台湾。我翁元就是这样从最外围的军衣卫士，一步一步到便衣卫士，最后到达最核心的侍卫，每一个时期名称都不同。
林：你在最核心的时候，都帮蒋介石做哪些事？
翁：这个就要开始慢慢讲啰！我们当时跟随总裁到广州、厦门、澎湖……，最后转到台湾，搬到阳明山草山行馆。直到三十九年(1950)后，才复职回复“总统”身分，迁到士林官邸。进入士林官邸后，我从便衣进入侍卫，担任最核心的内卫；到四十三年(1954)，“总统”办公室的管理员正好需要人代替，当时上级就希望调一个侍卫到“总统”办公室担任安全的工作，那时我就被调到“总统”办公室担任所谓的内勤管理；我的身分也从军职变成公务员，一待就是十几年。当时“总统”办公室需要举办“国宴”、接见很多外宾、元首；都是由我接待，我的成绩非常好。蒋介石都看在眼里、记在心里。
到五十五年(1966)，刚好士林官邸的侍从副官发生人为过失，他们的内务官找了警卫队员去见习，但不晓得什么原因，蒋介石不满意，他就直接找内务科科长，直接指定我。我那时是一般公务员，根本没有内务部的工作经验，好在那时跟着“总统”办公室的侍卫、副官上班，比较熟悉一点。之前当便衣组服勤务时，我们的岗哨就在内务科的厨房后面，跟内务科的同仁也都很熟。我之所以被指派，因为我在十几年之间，完全没有耽误一点工作，这也是我跟他的缘分；而蒋介石从没有下令指定过人，这是他生前唯一一次，所以我对此记忆非常深刻。一般跟过蒋介石的人都是几十年的老人，包括蒋夫人宋美龄、女佣人、副官，都是从小姐时代就跟着了，而且要跟一辈子；因为安全是绝对重要的。
